Từ điển StarDict - Từ điển miễn phí rất hữu dụng

 BÀI VIẾT:

Từ điển StarDict

Tự điển StarDict là một công cụ giúp đọc một văn bản dạng Word, Pdf, tex. Khi ta ấn Shift và nhấp con chỏ vào chữ nào thì sẽ có một ô nhỏ hiện lên nghĩa và cách phát âm đồng thời ta cũng có thể nghe phát âm chữ đó . Ðây là phần mềm free, và khá an toàn. Phần mềm này hỗ trợ rất nhiều ngôn ngữ như: Anh - Việt, Việt Anh, Pháp - Anh, Anh - Pháp… , để biết thêm các ngôn ngữ đc hỗ trợ các bạn vào đây

1. Tải về chương trình : 

StarDict 2.4.8
http://prdownloads.sourceforge.net/s...8.exe?download

GTK+ Runtime for Windows
http://prdownloads.sourceforge.net/g...p.zip?download

Chương trình phát âm (nếu cần)
http://prdownloads.sourceforge.net/s...r.bz2?download

Dữ liệu của từ điển (Tải ở phần có chữ tarball)
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_misc.php

2. Giải nén : sau khi giải nén (bằng winrar) ta có các files :

- File cài đặt : stardict-2.4.8.exe

- GTK+ Runtime for Win98 : gtk+-2.8.18-setup-1.exe

- WyabdcRealPeopleTTS : giải nén thành folder cùng tên.

- Và các Files dữ liệu cho từ điển như Anh-Việt... mà bạn đã tải về.

3. Cài đặt chương trình : Các bạn trước hết chạy File gtk+-2.8.18-setup-1.exe, và sau đó chạy stardict-2.4.8.exe.

Sau đó các bạn có đường dẫn (thí dụ) C:\Program Files\StarDict . Trong đó có Folder “dic” trống rỗng , các bạn copy tất cả các files trong các folders tự điển (mà các bạn đã unpack) vào folder “dic” , nhớ là copy files tự điển chứ không phải copy folder tự điển.

Muốn nghe phát âm, các bạn copy folder “WyabdcRealPeopleTTS” vào directory C:\Program Files\StarDict

4. Chạy chương trình , các bạn bấm vàu biểu tương ngôi nhà để điều chỉnh option trong preferences :

a. Vào phần “dictionary”:

- Vào “Scan Seclection” : Nếu các bạn chọn option “Only scan while the modifier key is being pressed” : các bạn bấm Shift và bấm con chuột vào chữ nào thì sẽ có ô tương ứng cho chữ đó. Nếu không chọn option này, ô hiển thị sẽ hiện lên khi ta bâ’m con chuột vào bất kỳ chữ nào.

- Vào “Sound” : chọn “Enable sound event”

b. Vào phần “Floating window” , chọn “option”, rồi chọn “Pronounce the word when it pops up”.

5. Lưu ý : Sau khi cài đặt StarDict, ta có một biểu tượng Stardict trên toolbar khi chạy Adobe PDF Reader , phải bấm vào biểu tương này để tra tự điển nội dung các file pdf.

Nguồn : Tổng hợp

Nếu bạn gặp khó khăn về ngoại ngữ hãy coppy tên try cập ( link ) của trang hoặc đoạn văn bản cần dịch dán vào trang Google dich . Xin cảm ơn các bạn đã ủng hộ chúng tôi !